Revistas Arbitradas

 REVISTA ARBITRADA

Son revistas de carácter científico, algunas de sus principales características: - Son temáticas, es decir su objeto es muy específico, por ejemplo; microbiología, salud ocupacional, ingeniería civil, diseño industrial, entre otros. Cuenta con un comité de expertos que evalúa los trabajos que se envían para su publicación. Favorece la originalidad de los trabajos que se presentan, es decir que sean temas nuevos e innovadores y que aporten conocimiento, estas revistas cuentan con la credibilidad de los científicos.

Una revista arbitrada es aquella que somete sus artículos a la revisión de expertos en el tema que se está tratando. Cada artículo debe ser examinado al menos por dos personajes que se les conoce como árbitros, generalmente son externos al comité editorial; poseen una honestidad, reconocimiento y credibilidad nacional o internacional; han publicado artículos referentes al tema en cuestión en revistas arbitradas y de alto impacto, por lo cual conocen bien los procesos de revisión y la responsabilidad que están desempeñando.

El resultado del arbitraje tiene tres opciones: aprobado para publicar de forma inmediata, aprobado para publicar si realiza las modificaciones sugeridas por los árbitros y la tercera, es el rechazo del trabajo con los comentarios necesarios del porqué no fue aceptado.

Características Principales: una revista arbitrada debe de estar respaldada por una serie de normas y políticas editoriales internacionales, éstas le dan consistencia y certifican su calidad en los contenidos y en los procesos de revisión y edición.

Las Normas más Comunes Referentes a la Revista Son: establecer los temas que puede abordar y que su título refleje esta información; su inscripción en registros de publicaciones nacionales e internacionales; además, determinan las características del equipo editorial, los derechos de autor, la periodicidad de la publicación, los formatos de presentación (impresa y/o electrónica), los idiomas que se aceptan, el periodo máximo para correcciones, códigos de ética, entre otros.

 Dónde Encontrarlas

Las revistas arbitradas son publicaciones periódicas de carácter científico y tecnológico contenidas en las bases de datos: 1) Science Citation Index (SCI). 2) Social Science Citation Index (SSCI). 3) Art & Humanities Citation Index (A & HCI). Todas estas bases de datos son administradas por el Institute for Scientific Information (ISI) de Filadelfia, que publica el Journal Citations Reports el cual contiene una serie de indicadores estadísticos basados en las citas de artículos. Estos indicadores permiten asignar un factor de calidad – el Impact Factor- a cada revista y por tanto, también, al trabajo de cada investigador. Estas clases de revistas pueden considerarse arbitradas.

Metodología Utilizada para la Evaluación de Artículos que Serán Publicados en Revistas Arbitradas O Indexadas:

Las publicaciones semestrales o anuales se evalúan con un mínimo de tres fascículos diferentes.

1.         Indicar claramente el objetivo de la publicación.

2.         Indicar expresamente la cobertura temática de la revista.

3.         Mencionar si la revista está incluida en algún servicio de indización, resúmenes, directorios o bases de datos.

4.         Mención de las condiciones bajo las que se reservan los derechos de distribución de contenidos.

5.         Mención del cuerpo editorial indicando el nombre de cada miembro o el de un responsable científico, su afiliación institucional y país.

6.         Apertura editorial. Al menos dos terceras partes del consejo editorial deberán ser ajenas a la entidad editora.

7.         Entidad editora. A efectos de solicitud de suscripciones, canjes, envío de trabajos, etc., deberá hacerse constar en lugar visible la entidad o institución editora de la revista, el país de edición, la dirección postal, la dirección electrónica, el teléfono y/o fax.

8.         Mención del director. En la revista deberá constarse el nombre del director de la publicación, responsable editorial o equivalente.

9.         En las páginas de presentación se deberán incluir título completo, ISSN impreso y/o electrónico (según el soporte de la revista), volumen, número, fecha y membrete bibliográfico.

10.      Mención de periodicidad. La revista debe expresar o mencionar en la portada su periodicidad o en su defecto, el número de fascículos que editará en el año.

11.      Tabla de contenidos (índice) en los que consten los datos de título, traducción del título de cada colaboración al inglés, autor y página inicial.

12.      Membrete bibliográfico al inicio del artículo que identifique a la fuente y si es posible que aparezca en cada página de los artículos publicados.

13.      Recepción y aceptación de originales.

14.      Un mínimo del 40%  de los trabajos publicados deben ser:

       •   Artículos originales inéditos (se le exigirá al autor la firma de una carta de originalidad previa a la revisión por pares del artículo. El formato de dicha carta deberá ser presentado para el análisis de la revista, junto con otra copia del formato que firman los autores para la cesión de derechos para la difusión de sus artículos)

       •   Informes técnicos, normas o especificaciones

       •   Ponencias o comunicaciones a congresos

       •   Cartas al editor o artículos breves

       •   Artículos de revisión, estados del arte, etc.

15.      Identificación de los Autores: Los trabajos deben estén firmados por los autores con nombre y apellidos o declaración de autor institucional, institución de adscripción, país, correo electrónico.

16.      Sistema de Arbitraje: En la revista deberá constar el procedimiento empleado para la selección de los artículos a publicar. El mismo deberá ser indicado expresa y previamente en las instrucciones a los autores (se debe integrar junto a los ejemplares a ser analizados una muestra del formato de dictamen al que se recurre, el exige, al menos, el anonimato por parte del dictaminador).

17.      Evaluadores Externos: Se deberá constatar que el sistema de arbitraje recurre a evaluadores externos a la entidad o institución editora de la revista.

18.      Autores externos. Al menos el 50% de los trabajos publicados deben provenir de autores externos a la entidad editora. En el caso de las revistas editadas por asociaciones se considerarán autores pertenecientes a la entidad editora los que forman parte de la directiva de la asociación o figuran en el equipo de la revista.

19.      Indicar las normas de elaboración de las referencias bibliográficas en las instrucciones a los autores.

20.      Resumen. Todos los artículos deberán ser acompañados de un resumen en el idioma original del trabajo y de ser posible también en un segundo idioma, preferentemente en inglés.

21.      Palabras clave. Califica positivamente si se incluyen palabras clave o equivalente en el idioma original del trabajo y de ser posible también en un segundo idioma, preferentemente en inglés.

REVISTAS ARBITRADAS E INDEXADAS. NORMAS DE PUBLICACIÓN

En la actualidad, la acelerada producción del conocimiento, exige por parte de la comunidad científica, establecer medios que permitan difundir  la información generada. Para ello, se hace necesario el manejo de estándares que permitan designar los parámetros básicos que se requieren para presentación de los diferentes estudios de la comunidad. Por lo general, estas publicaciones se hacen a través de revistas, bien sea impresas o electrónicas.

Según Ríos (2000), las revistas científicas o académicas son el canal formal de comunicación que tiene como objetivo principal  la difusión del conocimiento generado en cada campo o disciplina de investigación. No obstante, hay que tener presente que cuanto más alta sea la calidad de los artículos que en ellas se publican, mayor es su prestigio y su capacidad de difusión, para ello, es necesario que existan instancias encargadas de la evaluación imparcial, independiente y crítica de ellos dando origen al arbitraje.

Avala su calidad, para ser publicada en dicha fuente formal.

Las revistas arbitradas envían la mayoría de sus artículos de investigación sometidos a publicación a revisores externos. El número y tipo de manuscritos enviados para revisión, el número de revisores, los procedimientos para la revisión, y el uso de las opiniones de los revisores puede variar. Para mayor claridad, cada revista publica sus políticas en las instrucciones para los autores

Publicar en revistas arbitradas e indexadas no es una tarea fácil, debido a que los requerimientos y las exigencias son muy altos. Un artículo indexado, es aquel que ha sido revisado por un comité de expertos en el área, esto le da una calidad garantizada al material que va a ser publicado, y así se garantiza la aportación de nuevo conocimiento.

Las  características básicas que debería tener una revista impresa son:

1. Mención del cuerpo Editorial: Se constatará que en la revista se mencione la existencia de un consejo editorial o un responsable científico.

2. Contenido: Se califica positivamente cuando al menos el 40% de los trabajos publicados sean: a) artículos originales inéditos; b) informes técnicos, normas o especificaciones; c) ponencias o comunicaciones a congresos; d) cartas al editor o artículos breves; e)artículos de revisión, estados del arte, etc.

3. Antigüedad Mínima 1 Año Para ser evaluada la publicación deberá haber comenzado a editarse al menos 12 meses antes del momento en que se hace el análisis. Las publicaciones semestrales o anuales deberán ser evaluadas con un mínimo de tres fascículos diferentes. En todos los casos deberá evaluarse con los fascículos más recientes.

•Identificación de los Autores: Los trabajos deben estar firmados por los autores con nombre y apellidos o declaración de autor institucional.

•Lugar de edición: Deberá hacerse constar en lugar visible el lugar de edición de la revista.

•Entidad Editora: Deberá hacerse constar en lugar visible la entidad o institución editora de la revista.

•Mención del Director: En la revista deberá constarse el nombre del director de la publicación, responsable editorial o equivalente.

•Mención de la Dirección: Deberá aportarse en lugar visible la dirección postal o de correo electrónico de la administración de la revista a efectos de solicitud de suscripciones, canjes, envío de trabajos, entre otros.

•Páginas de Presentación: Deberán incluir título completo, ISSN, volumen, número, fecha y membrete bibliográfico. Además, deberá mencionar su periodicidad o en su defecto, el número de fascículos que editará en el año.

Con respecto a los requerimientos para publicar en una revista arbitrada e indexada, Ríos (2000), destaca algunos, como una idea inicial de su complejidad y requerida preparación para lograrlo:

1. Ser un trabajo inédito.

2. Desarrollo de una aportación al conocimiento.

3. Haber generado una metodología, que brinde validez y confiabilidad.

4. Por lo general, todos los artículos deberán ser acompañados de un resumen en el idioma original del trabajo, además de presentarlo en otro idioma.

5. Dependiendo de la revista o medio indexado, tendrá una gran variedad de características propias del diseño y redacción, que requieren formación, dedicación y apoyo de grupo para tener éxito.

 PORQUÈPUBLICAR

Los profesionales tienen la necesidad de publicar en revistas los resultados de su trabajo (sobre todo en el ámbito académico), con el fin de darlo a conocer, difundirlo ampliamente y sujetarlo al juicio de la comunidad que realiza las mismas actividades, para que exista un intercambio de ideas avanzando así en el ámbito del conocimiento, sin embargo, en ocasiones, a pesar de los esfuerzos que realiza el autor, la información generada y difundida a través de una publicación posee graves errores como datos equivocados u obsoletos, fuentes de consulta erróneas, entre otras.

Las personas conocedoras descartarán esta información, en cambio otras, si no tienen los antecedentes necesarios para discernir si la información es correcta, pueden dejarse llevar por planteamientos y conocimientos equivocados. Desde hace varias décadas, ha surgido la necesidad de respaldar la información que se publica por medio de las revistas arbitradas, que en conjunto con sus políticas y normas editoriales certifican la calidad de la información que contienen. Una revista arbitrada es aquella que somete sus artículos a la revisión de expertos en el tema que se está tratando.

En las revistas arbitradas cada uno de los artículos deben ser examinado al menos, por dos personajes que se les conoce como árbitros, generalmente son externos al comité editorial; poseen una honestidad, reconocimiento y credibilidad nacional o internacional; han publicado artículos referentes al tema en cuestión en revistas arbitradas y de alto impacto, por lo cual conocen bien los procesos de revisión y la responsabilidad que están desempeñando.

Los tipos de arbitrajes pueden ser conocidos o anónimo, en el primero, los árbitros saben de quién es el trabajo y a su vez el autor conoce por quienes fue revisado. El segundo combina diferentes formas de anonimato: los autores no saben quiénes son los árbitros, ni éstos, de los autores (a doble ciegas); el examinador conoce a los autores, no así los autores al examinador; por último el autor conoce al revisor, pero el revisor no conoce al autor. El resultado del arbitraje tiene tres opciones: aprobado para publicar de forma inmediata, aprobado para publicar si realiza las modificaciones sugeridas por los árbitros y la tercera, es el rechazo del trabajo con los comentarios necesarios del porqué no fue aceptado. Las revistas arbitradas poseen ciertas características principales.

Una revista arbitrada debe estar respaldada por una serie de normas y políticas editoriales internacionales, éstas le dan consistencia y certifican su calidad en los contenidos y en los procesos de revisión y edición. Además, determinan las características del equipo editorial, los derechos de autor, la periodicidad de la publicación, los formatos de presentación (impresa y/o electrónica), los idiomas en que se aceptan, el periodo máximo para correcciones, códigos de ética, entre otros. Los lineamientos con respecto al arbitraje son muy importantes ya que repercute directamente en la calidad del artículo, por lo que se requiere determinar entre otras cosas, el tipo de arbitraje, el número de árbitros por trabajo, los requisitos mínimos que debe tener cada examinador, fijar los tiempos de revisión, entre los más comunes.

Las normas para los artículos son básicas, en ellas se establece las características en cuanto a la estructura de los trabajos, por ejemplo: que el título de un artículo proporcione un panorama concreto de su contenido y no sobrepase cierto número de palabras; que contenga un resumen, palabras clave y que junto con el título estén también en inglés, ya que se considera que es el idioma de la ciencia y permite una mayor difusión. Por lo general se indican que el autor principal se responsabiliza de que el orden de las menciones de autoría son en función de la participación que tuvieron, de adjuntar sus direcciones completas para que cualquier persona pueda establecer contacto, que indique la dependencia donde laboran; contenido completo de citas y referencias bibliográficas; un número de páginas máximo por artículo, el tamaño y tipo de letra, numeración de figuras, orden de la bibliografía y otras. El proceso de edición de una revista arbitrada es muy complejo, generalmente el cuerpo editorial está dividido en dos partes: la edición técnica y la edición científica con un editor en jefe que forma parte del segundo grupo y coordina todas las actividades. La edición técnica debe de revisar que los artículos estén estructurados con todos los lineamientos de forma establecidos en sus políticas de diseño, arma la revista y realiza los procesos necesarios para su impresión.

La edición o comité científico está formado por especialistas en los temas que aborda la revista; se encarga de analizar de manera preliminar el contenido del artículo y que cumpla con las políticas marcadas, si pasa esta primera revisión procede a designar a los árbitros y enviarles el trabajo para su análisis; interviene en el proceso de recepción y revisión de las corrección de los artículos. Es común realizar de dos a tres ciclos editoriales, que pueden retardar la edición. Criterios de evaluación de una revista arbitrada. La revista necesita ingresar a bases de datos y/o a publicaciones de referencias especializadas donde todos sus artículos son indexados para que las personas interesadas en ciertos temas puedan realizar búsquedas y localizar la información que les interesa.

Estas bases de datos son generadas por diferentes instituciones particulares o de gobierno y garantizan que las revistas que manejan tienen contenidos de calidad. Por tal razón, cuando las revistas solicitan su ingreso son evaluadas de acuerdo a ciertos criterios, siendo los principales: su puntualidad de emisión, el área que aborda la revista, que sea internacional (editores, autores, árbitros de diferentes nacionalidades), que tenga distribución y lineamientos editoriales internacionales. También existen otros requisitos que dependen de las normas de evaluación de cada institución, como antigüedad, idioma, revisión de citas, que tenga un sitio web, otros. Cualquier artículo que se localice en la consulta de su base de datos por Internet, también tiene un costo de suscripción.